Lyo revint un jour près du cassel, il se sentais bête a mourir... Il arriva près de l'entrée et dit au garde:
Messire, pouvez vous dire a messire Charlesdelatour et messire Zahroc de bien vouloir m'excuser pour les paroles que j'ai dites avant, si ils refusent mes excuses, qu'ils me disent ce que je dois faire pour m'excuser, je resterais dans le petit bois, je dormirais a la belle étoile, qu'ils sachent que mes actes m'était uniquement dicté par la colère.
Il partit ensuite en direction d'un petit bois, pas loin...